Till startsidan
Thursday 20 November, 2008
NEW POSTAL ADRESS
Business Region Göteborg AB
Box 111 19
SE-404 23 Göteborg
Sweden
Visiting address
Norra Hamngatan 14
Phone: +46 31 61 24 02
Fax: +46 31 61 24 01
EXPAT OF THE MONTH
Edward Smith - "My work is my hobby"
It was exciting to have the opportunity to interview Ed Smith as this meant that I gained access to the offices of the beautiful Göteborg Concert Hall, the brilliant creation of architect Nils Einar Eriksson, inaugurated on October 4th 1935. Its Great Hall was immediately recognised as one of the best in the world from an acoustical standpoint. It is worth going there solely to soak up the atmosphere of the beautiful building.  The concerts are pretty good as well. (See below)

Ed Smith´s official title is Managing and Artistic Director of Göteborgs Symfoniker (Orchestra and Concert Hall) He has worked in orchestra management all his working life. Ed studied music at Durham Universitybetween 1967 and 1970 and started his working career in Liverpool ,UK, his home city. He has actually learned how to describe his first position in 3 languages: in Swedish it is termed a springpojke, in England a dogsbody and in Canada a gopher.

When Ed was only 27 (the youngest orchestral manager in Britain at the time) he was appointed Chief Executive to the City of Birmingham Symphony Orchestra where he stayed for 22 years. Ed worked very closely with the renowned conductor, Sir Simon Rattle. Rattle and Smith rocketed Birmingham to international fame with a combination of high-calibre playing, unusual programmes, youth appeal, a dazzling new hall and a social conscience that reached out to every needy sector of a post-industrial city.² Once he finished there he took time out and did nothing associated with music for some months including travelling to the West Indies on a cargo boat.
 
Ed was then offered the position of CEO for the Toronto Symphony orchestra in Canada. He was never really comfortable in the Northern American working environment but loved living in Toronto. When he returned to Europe, he did work for the Beijing China National Symphony Orchestra. His task was to assist them in their aim of becoming a world class orchestra.
 
Ed Smith accepted the job in  Göteborg in 2004. He met up with an old colleague, Mario Venzago who asked him if he would be interested in the position. What made Ed accept this position? He had always been interested in Scandinavian culture — the art, music, people, landscape and the colours had always fascinated him. He has close friends in Finland and is familiar with the country and culture. The GSO has a very good reputation in the international music world.  He has known Neeme Järvi since the early eighties and was very aware of the special partnership that existed between him and the orchestra. Ed has always worked in second cities and never in capital cities.

Ed proved to be very positive about Sweden. He feels it has a civilised environment and is a polite, clean and friendly place to live. If he had children of school age he would be very happy for them to be brought up in the Swedish society in Göteborg.
 
As an expat he feels it is advisable to appreciate the good things and try not to see the negatives. All foreigners miss different things from home and it is easy to see things in black and white. This tends to cause the bad things to be exaggerated. Ed was given some good advice when he moved to Sweden. This was “just because the Swedes speak very good English do not assume that they think the same way you do". He feels this is true and that Swedes sometimes misinterpret and misunderstand what he says. In some cases the results of what he says are not always what he expects. In Ed´s words “we need to recognise that there is no better or worse but just different ways of thinking".
 
Ed describes himself as somewhat of a workaholic with a clear protestant work ethic. Holidays are associated with guilt. This is not the way in Sweden and Ed can see that the Swedish family holiday does work. He feels that the Swedish people are generally contented people at ease with themselves. It has taken some adjustment to get used to the regular holidays and half days off here and there. It is not what he is used to but he feels fine about it.

When Ed arrived in Sweden he prepared himself with a defence mechanism and was not sure that he would fit in. He does however feel comfortable here and counts himself lucky that he is able to come here to Sweden and work in a foreign country where he can still speak his mother tongue and people understand him. On the contrary, he also feels it is important to learn Swedish. Before Ed came to Sweden he learned Italian and could speak a little German and French. Once he was settled he concentrated on learning Swedish and had one to one lessons for about 18 months. He can speak and read and write Swedish but finds it more difficult to understand what people are saying to him.
  

Ed related an amusing mistake he had made in relation to language. He went to his Personal Assistant and asked her if she could find him some “flickor" (girls in Swedish). He said that he needed a few of these and that it didn´t matter what colour they were. What he meant to say was “fickor" (plastic folder).This raised quite a laugh in the office. He also gets mixed up with gift (married) and gift (poison) and also svimma (faint) and simma (swim).

Ed works in an international organisation. 80% of the orchestra rehearsals are conducted in English. Most of his working day is carried out in English. He feels he has a privileged position here — coming in as the person in charge of an organisation. It is probably more difficult for people in more junior positions.

Ed sometimes feels embarrassed when he goes to a dinner party and all the people are Swedish but they speak English because of him. They do not seem to mind and he appreciates the fact that they are going out of their way to do this for him.
He feels that people in Sweden tend to drink a lot socially but also finds it strange that you cannot buy alcohol when you want to. He also feels that Sweden is an expensive country where the quality of restaurants is very high but it costs. However, tickets to opera and concerts are much cheaper than in other parts of the world. He does not feel that the tax Swedes pay is all that high as in the UK you pay almost the same but indirectly. Swedish tax includes a large variety of benefits.
 
Ed feels that it is not as easy to get to know people in Sweden as it was in Canada. Swedes tend to be reserved and it takes a while to get to know them. Ed doesn´t mind this as he feels he is rather like this himself and likes to keep a distance. He is not a hugger and can feel uncomfortable in Italy or Spain. He likes both the directness and the aloofness of the Swedes. He felt good when he came to Sweden and he still feels good about the place. The ups and downs of living in another country are what make life interesting and he willingly accepts this. Having travelled widely and lived in different cultures has prepared him for his stint in Sweden.
 
He sometimes finds the concept of consensus, everyone expecting to be involved, time consuming and difficult. It was a surprise to Ed to learn that Sweden is the 2nd largest coffee drinking country in the world. Coffee is important and he likes the fact that there are few international coffee chains.
Traditions and traditional holidays are still very important in Sweden. He has learned not to put on concerts on these holidays as people often go away to their country cottages at these times.

 
Ed´s tips for assimilating in Sweden are to learn the language and to remember that as a foreigner you cannot just bring all your culture and traditions with you. You need to celebrate that you are different but you should also socialise with Swedes and be interested in their culture, traditions, music, and food.
 Ed doesn´t have a 9 to 5 job. He doesn´t need to look for things to do in the evening. His job is his life and his hobby. He feels he would probably have more structure and routines in his life if he had a more “ordinary" job.
Ed misses English speaking theatre and is surprised and disappointed that the independent cinema does not seem to flourish in Göteborg. It is easy living so close to his home country. He can just pop over to England when he needs to. He feels it must be more difficult when you come from further away.
 
Ed loves the clarity of the light here in Sweden. He finds this amazing. In Ed´s opinion the days when the snow is on the ground and the sky is blue are marvellous.  He feels this is because of the good climate and environment. It is a healthy environment in Sweden but a little like a nanny state. This does not bother him. Ed says that he is not really a fit person but he does go to a gym here as this seems to be the thing to do. One does this in Sweden.
I asked Ed where he thinks he will go next but he had no idea (or was not willing to tell me). His contract in Göteborg ends next year.

It was certainly stimulating to meet someone as satisfied with his life and career as Ed. His energy and his positive attitude to Sweden and life in general are definitely contagious. I did ask Ed what his favourite piece of music was and his answer was “it´s impossible to say — there is so much."
 
As a footnote I would just like to recommend the wonderful concerts held at the Concert Hall. They are usually very popular and you need to book in advance. The information on the home page is available in English and as we all know “music is an international language." You can request tickets via the home page or you can call:
Ticket Office: tel. 726 53 10, fax: 726 53 90 Opening hours: Weekdays 12-18, Saturdays 11-15 Concert days — until start of the concert
 http://www.gso.se/
 
2 Norman Lebrecht´s column in La Scena Musicale
 

Updated: 20080818